Le Blogue de Jalie

Que serait un patron sans instructions? Un casse-tête! Jalie a, depuis ses tous débuts, inclut des instructions illustrées dans ses patrons. Les textes sont en français et en anglais sur le même patron. Jeanne débute toujours par des esquisses des instructions à la main. Elles sont ensuite dessinées dans Illustrator et traduites en anglais. Auparavant, les images étaient séparées du texte, ce qui rendait la lecture un peu moins conviviale. Nous avons remédié à la situation en retravaillant la mise en page des instructions comme ceci: Instructions de notre tout nouveau  Top Bobbie Le modèle à trois colonnes est utilisé depuis 2014 (sur les patrons 3460 et suivants). Nous sommes bien contentes d'avoir trouvé une façon simple de faciliter la vie de nos clientes :) Un première page très importante Au tout début des instructions, vous trouverez une foule d'informations essentielles à la bonne réalisation de votre vêtement: A // DESSINS TECHNIQUES Vous y ver

Maintenant que vous savez quelle grandeur choisir, quelles pièces couper, il est temps de vous amuser à placer les pièces sur le tissu. Le plan de coupe que nous proposons dans le patron vous permettra de tailler le tissu dans la quantité suggérée sur le dos du patron. Si vous êtes une experte de Tetris, vous arriverez peut-être à optimiser davantage. Les informations contenues dans ce billet vous guideront si vous souhaitez modifier le positionnement des pièces pour minimiser les pertes. Définitions Une clé du succès de la réussite d'un vêtement est sans contredit la façon dont vous placez le patron sur le tissu. Plusieurs marques sont présentes sur le patron dans le but de vous simplifier la vie.  Ces marques sont universelles. Une bonne connaissance de ces symboles amènera votre couture à un autre niveau. LISIÈRES  Pas d'indication sur le patron Bordure du tissu qui ne s'effiloche pas. La texture peut être un peu différente du reste du tissu et pourrai

Un patron n'est rien sans ses pièces! En regardant un patron pour la première fois, on n'y voir qu'un tas de lignes, mais on y retrouve bien plus que cela. Jetons-y un coup d'oeil afin de prendre connaissance de petits détails qui pourront vous aider dans la confection de votre vêtement. Indicateurs de tailles Une chose qui distingue Jalie des autres patrons est l'utilisation de lettres plutôt que de chiffres pour indiquer les tailles. Nous utilisons des lettres depuis plus de deux décennies. Cela permet entre autres pour distinguer les tailles enfants de celles des adultes (le chiffre 8 pouvant correspondre à l'âge d'un enfant ou une taille pour femmes), mais aussi pour inciter les gens à regarder le tableau de mesures du corps avant de se lancer, ce qui augmente de beaucoup les chances d'obtenir un résultat à la hauteur de vos attentes! Un exemple des lettres (tailles) sur l'encolure du Bobbie À partir du patron 2907, nous imprimons en

La deuxième chose que vous voulez voir en tenant le patron dans vos mains en magasin est le dos de patron: Le "dos du patron" se retrouve dans le document "instructions" si vous avez acheté un patron téléchargeable (PDF) . Lorsque vous regardez le dos d'un patron Jalie pour la première fois, les informations peuvent être intimidantes pour plusieurs raisons: Le français et l' anglais coexistent sur la même page. Les systèmes  métrique ET impérial sont utilisés pour les mesures et le métrage Il y a jusqu'à 28 tailles listées dans les tableaux!  Ne vous inquiétez pas, vous allez vous y habituer. Décortiquons les sections ensemble:  A: Informations générales sur le patron Vous allez toujours trouver le nom du patron et une description au haut de la page. Au bas, vous y trouverez les pièces de patron, les dessins techniques et les différentes options incluses dans le patron.  B: Tableau des mesures Nous travaillons très

Les gens se demandent souvent ce qui distingue les patrons Jalie des autres patrons. Nous avons pensé grouper ces informations dans une série de billets portant sur le sujet. Des informations précieuses qui pourront vous être utiles, des petits détails qui étaient peut-être passés inaperçus au fil des ans ;) Format du patron 99% de nos patrons sont d'abord des patrons papier que nous convertissons en patron PDF (un format numérique qui fonctionne tant sur PC que Mac) que vous pouvez imprimer à la maison. L'exception est pour des modèles qui ne font pas sur la grande feuille 38x50, telle que notre patron de jupes circulaires et notre patron de sacs et étuis Galaxie ) Lorsqu'un patron papier est épuisé et qu'il n'est pas renouvelé, nous le discontinuons. Nous conservons sa version PDF du patron pour que le modèle reste disponible pour les clientes qui n'auraient pas eu la chance de le découvrir pendant ses années "papier" qui est d'envir